〜ようだ
道がぬれている。夜の間に雨が降ったようだ。
路是湿的，看来夜里下过雨。
看样子…、似乎…（根据自己的观察判断）
普通形 ＋ ようだ（な形容詞は 〜な、名詞は 〜の ＋ ようだ）
な形容词加な，名词加の；修饰名词用「ような」，修饰动词用「ように」。
这样用
- ①
顔が赤い。彼は熱があるようだ。
脸这么红，他像是发烧了。
- ②
店の前に行列ができている。あの店は人気のようだ。
店门口排着队，那家店看来很受欢迎。
- ③
彼はとても元気なようだ。よく笑っている。
他看起来精神很好，一直在笑。
- ④
この味は、まるで本物のチーズのようだ。
这味道简直跟真奶酪一样。
- ⑤
物音がした。誰か来たようだ。
有动静，好像有人来了。
说明
自己看到、听到、感觉到了什么，据此作出判断。
依据在自己身上
这是它和「らしい」最大的分别：路是湿的、脸是红的、门口排着队——这些都是说话人亲眼看到的，所以判断的责任也在自己。有依据、有把握，语气比「かもしれない」笃定。
接续
な形容词加な（元気なようだ），名词加の（人気のようだ）。这一点比口语的「みたいだ」麻烦，却是正式场合必须守的。
三种形式
句尾「ようだ」，修饰名词「ような」，修饰动词「ように」：「本物のチーズのような味」「子どものように笑う」。后两个也用来打比方。
与近义表达的分界
- 「みたいだ」意思相同，口语，接续更省事。
- 「らしい」的依据来自听说、报道，不是自己看到的。
接续漏掉な、の：「元気ようだ」×→「元気なようだ」〇；另外自己确认过的事实不用它，尝过之后直接说「おいしい」，说「おいしいようだ」会显得隔了一层。