N1逆接・让步
〜ようとも
周囲から何と言われようとも、この道を選んだことを後悔していない。
不管周围的人怎么说，我不后悔选了这条路。
无论怎样……，也……
動詞意向形 ＋ とも（い形容詞は「〜かろうとも」、名詞・な形容詞は「〜であろうとも」）
前面常配「たとえ」「どんなに」「何が」。
这样用
- ①
どんなに困難な状況に陥ろうとも、最後まで諦めない。
不管落到多难的境地，我都不放弃。
- ②
たとえ世間の評価が低かろうとも、彼の研究の価値は残る。
哪怕外界评价再低，他研究的价值还在。
- ③
何が起ころうとも、約束は守るつもりだ。
无论出什么事，我都会守约。
- ④
誰であろうとも、規則の前では同じ扱いを受ける。
不管是谁，在规矩面前一视同仁。
说明
「〜ようと」加上「も」，让步的调门再抬一层：哪怕到那个地步，也不变。
接续
动词意向形＋「とも」；い形容词说「高かろうとも」；名词和な形容词说「〜であろうとも」。前面常配「たとえ」「どんなに」「何が」。
说的是决心和断定
后半多是说话人的立场：不后悔、不放弃、总有一天会被认可。所以它常出现在表态、宣言、评论里，语气郑重。
和「ようが」的差别
意思几乎一样，「とも」比「が」更文、更庄重，念起来也更有分量。写演讲稿多用「ようとも」，日常叙述用「ようが」。
语体
硬的书面语。口语里说「どんなに〜ても」。
接续要用意向形：「言われるとも」×→「言われようとも」〇。另外后半要是不动摇的态度，写会动摇的内容就自相矛盾。