〜た拍子に・〜た拍子で

「拍子」是节拍、当口。「〜た拍子に」指的是做某个动作的那一瞬间，正好又出了别的事。

接续

动词た形＋「拍子に／拍子で」。前面是一下子完成的短促动作：振り向く、立ち上がる、くしゃみをする、ドアを閉める。

后半是巧合

两件事撞在同一个瞬间，后一件不是说话人想让它发生的。所以后半常是「ぶつかった」「落ちた」「取れた」「挟んだ」这类小事故。既然是巧合，计划好的行为就不能放在后面。

和「弾みに」的分工

「拍子」的焦点在时间点——就在那一下；「弾み」的焦点在力道——因为使了劲，才带出后果。碰倒、摔碎这类由冲劲造成的用「弾み」更贴，而「振り向いた拍子に」这种纯粹赶巧的用「拍子」自然。

语体

口语里很常用，说的多是日常的小意外。正式文书里少见。