〜のに
この道具は、缶を開けるのに便利だ。
这个工具用来开罐头很方便。
用于…、做…时（需要）
動詞辞書形 ＋ のに ＋ 必要・便利・かかる など
后面多接「便利だ」「必要だ」「かかる」「役立つ」。
这样用
- ①
駅まで行くのに三十分かかる。
到车站要花三十分钟。
- ②
この部屋は集中するのに向いている。
这个房间适合集中精神。
- ③
書類を作るのにパソコンが必要だ。
做文件需要电脑。
- ④
この鍋はスープを煮るのにちょうどいい。
这口锅用来煮汤正合适。
- ⑤
引っ越しの準備をするのに一週間かかった。
准备搬家花了一周。
说明
说明某样东西是干什么用的，或者做某事要花多少。
和逆接的「のに」分开
形式一样，意思完全不同：「安いのに買わない」是「明明便宜却不买」，那是转折；这里的「のに」是「〜ために」的意思，后面接的一定是「便利だ」「必要だ」「時間がかかる」这类词。看后半就能分开。
常见搭配
「〜のに使う」「〜のに必要だ」「〜のに時間がかかる」「〜のに向いている」。说明书、介绍工具和方法时最常见。
与近义表达的分界
- 「〜ために」也表目的，但后面接的是行为；「〜のに」后面接的是评价或花费。
- 「〜用」是名词的说法：「料理用のはさみ」。
和逆接的「のに」混：「静かなのに勉強する」听起来像转折；要表达「适合学习」得说「勉強するのに静かでいい」。