〜くらい②
皿を洗うくらい、私がやりますよ。
洗个碗而已，我来吧。
不过是……、连……这点小事
名詞／動詞普通形 ＋ くらい（たいしたことではない）
把某件事说得很轻，暗示「这点程度算不了什么」。「ぐらい」也一样。
这样用
- ①
名前くらい覚えておいてください。
起码把名字记住吧。
- ②
あいさつくらいしたらどうですか。
好歹打声招呼吧？
- ③
一日休むくらいで、そんなに遅れませんよ。
不过休一天，不会落下那么多的。
- ④
自分の部屋くらい自分で片付けなさい。
自己的房间总该自己收拾吧。
- ⑤
コーヒーくらいならいれられます。
泡个咖啡这种程度我还是会的。
说明
这个句型表达什么
把一件事说得微不足道。用在自己身上是谦虚（コーヒーくらいなら＝这点小事我还行），用在别人身上就带责备（あいさつくらいしたら＝连招呼都不打）。用错对象很容易得罪人。
接续
名词或动词普通形＋くらい。口语里「ぐらい」更常听到，两者可以互换。
与近义句型的分界
- ③的「程度」是拿它来比喻程度（「泣きたいくらいうれしい」），④是接在数量词后面表示大约（「三十分くらい」）。三个用法形式相同，靠句意分。
- 「〜だけ」是限定（只有），不含「不值一提」的评价；「くらい」一定带着说话人对这件事分量的判断。
- 「せめて〜くらい」是固定搭配：「せめて連絡くらいしてほしい」＝至少该联系一声吧。
对上位者用，等于当面嫌弃对方。跟上司说「報告くらいしてください」非常失礼。反过来，讲自己时它是谦辞，说「私にできるのはこれくらいです」是得体的。