N3程度・限定
〜がちだ
冬になると、つい運動を怠りがちになる。
一到冬天，就容易疏于运动。
容易…、动不动就…（多为不好的倾向）
動詞ます形の語幹 ／ 名詞 ＋ がちだ（〜がちの ＋ 名詞）
接名词也行：「病気がちだ」「留守がちだ」。
这样用
- ①
彼は最近、学校を休みがちだ。
他最近老是不去学校。
- ②
急いでいると、忘れ物をしがちになる。
一着急就容易忘东西。
- ③
子どものころは病気がちだった。
小时候我总生病。
- ④
この時期は曇りがちの日が続く。
这个时节阴天连着阴天。
- ⑤
電車は雨の日に遅れがちだ。
电车在雨天容易晚点。
说明
不是偶尔，而是老这样——而且多半不是好事。
倾向是负面的
忘れがち、遅れがち、休みがち、病気がち——数下来几乎都是不希望发生的事。这是它和中性的「よく〜する」最大的差别，用在好事上会很怪。
接法
接动词ます形词干（忘れがち），也接名词（病気がち）。修饰名词时用「〜がちの／な」：「曇りがちの天気」。
与近义表达的分界
- 「〜っぽい」说的是给人的印象、性质（怒りっぽい＝爱生气），不专指频率。
- 「〜やすい」说的是容易发生，中性，好坏都能接：「壊れやすい」「覚えやすい」。
- 「〜傾向がある」是书面的说法，语气客观。
用在好事上：「成功しがちだ」×→好的倾向要说「よく成功する」「成功しやすい」；「がち」自带负面的味道。