N3变化
〜ようになる
練習を重ねて、自転車に乗れるようになった。
练了又练,我终于会骑自行车了。
变得会…、渐渐开始…
動詞辞書形 / 動詞可能形 / 動詞ない形 + ようになる
「〜なくなる」是它的否定:「食べなくなった」。
这样用
- ①
日本語で電話ができるようになった。
我能用日语打电话了。
- ②
最近、朝早く起きられるようになった。
最近我能早起了。
- ③
この店にはあまり行かなくなった。
这家店我不太去了。
- ④
子どもが一人で着替えられるようになった。
孩子会自己换衣服了。
- ⑤
薬のおかげで、よく眠れるようになりました。
多亏了药,我能睡好觉了。
说明
以前不会、不做,现在会了、开始做了。
说的是变化的结果
重点在「原来不是这样」。所以它常和「だんだん」「ようやく」「〜てから」搭配,把那个转变的过程带出来。
最常见的是接可能形
「読めるようになった」「話せるようになった」——从不会到会,这是学习类话题里出现频率最高的说法。
否定的两个形式
「〜ないようになる」不太自然,一般说「〜なくなる」:「甘い物を食べなくなった」。这一点要单记。
与近义表达的分界
- 「〜ようにする」是自己努力做到,含意志。
- 「〜ようになっている」说的是构造和制度,不是变化。
否定形写成「〜ないようになった」△→自然的说法是「〜なくなった」;另外它说的是变化,天生就会的事不能用它。