N1义务・许可・禁止
〜たるもの
政治家たるもの、まず国民の声に耳を傾けるべきである。
身为政治家，首先该听听老百姓怎么说。
身为……者，就该……
名詞（身分・立場）＋ たるもの（は）
只接负有责任的身份，后半要是应然的说法。
这样用
- ①
教師たるもの、自ら学び続ける姿勢を示さなければならない。
身为教师，必须拿出自己也在不断学习的样子。
- ②
一国のリーダーたるもの、いかなる困難にも動じない胆力が要る。
身为一国之领袖，得有临难不乱的胆识。
- ③
公共機関たるもの、市民への説明責任を軽んじてはならない。
身为公共机构，对市民的说明责任不可轻慢。
- ④
親たるもの、子の前で嘘をつくべきではない。
做父母的，不该当着孩子撒谎。
说明
先点出一个身份，再说这个身份该有的样子——「たるもの」是训话的口吻。
接续
表示身份、地位的名词＋「たるもの」。后半几乎固定是「〜べきだ」「〜なければならない」「〜てはならない」这类应然的说法。
只接有责任的身份
政治家、教师、父母、领导、公共机构——都是担着责任的角色。普通事物接不上来，「机たるもの」不成立。
说的是应然，不是事实
后半要写「理应如何」，不能写发生过什么。「政治家たるもの、昨日演説をした」这样的句子会很怪。
语体
文言腔的庄重表达，社训、格言、致辞、评论里常见。日常说「〜なら」「〜としては」。
接普通名词不成立：「机たるもの、丈夫であるべきだ」×→ 只接负有责任的身份。另外后半要是应然：「政治家たるもの、昨日演説をした」△→ 该写「言葉に責任を持つべきだ」。