N2逆接・让步
〜にもかかわらず
雨にもかかわらず、会場は満員だった。
尽管下着雨,会场还是坐满了人。
尽管……却……、虽然……但是……
普通形/名詞 + にもかかわらず
接名词时直接相接,不加「の」。
这样用
- ①
何度も注意したにもかかわらず、彼は遅刻を繰り返した。
尽管提醒了好几次,他还是一再迟到。
- ②
平日にもかかわらず、店の前に長い列ができていた。
尽管是工作日,店门口还是排起了长队。
- ③
努力したにもかかわらず、結果は出なかった。
尽管努力了,还是没出成果。
说明
表示逆接:后项与从前项推出的预期相反,常含意外或不满的语气。属正式语体。
与「〜にかかわらず」(无论……都)意思不同,注意区分:前者是逆接,后者表示不受影响。