〜ながら
体に悪いと知っていながら、つい夜更かししてしまう。
明知道对身体不好，还是忍不住熬夜。
虽然……但是……、尽管……
動詞ます形／イ形容詞／ナ形容詞（であり）／名詞（であり）＋ ながら
多接状态性动词（知っている、思っている 等）。
这样用
- ①
彼は事情を知っていながら、何も教えてくれなかった。
他明明知道情况，却什么都没告诉我。
- ②
狭いながら、日当たりのいい部屋だ。
虽然窄，但是采光很好的房间。
- ③
残念ながら、今回は参加できません。
很遗憾，这次无法参加。
说明
表示逆接：前后两件事在常理上矛盾。常含有「明知如此却……」的责备或惋惜语气。
与表示同时进行的「〜ながら」同形，靠语境区分。
与同时进行的「〜ながら」容易混淆。同时进行要求前后同一主语、两个动作并行；逆接则强调前后矛盾。