N3其他
〜はずだった
今日は休みのはずだったのに、急に呼び出された。
今天本该休息，却突然被叫了出去。
本应…（结果没有）
普通形 ＋ はずだった（実際はそうならなかった）
后面常接「のに」「が」，交代实际情况。
这样用
- ①
この電車は三時に着くはずだった。
这趟车本该三点到的。
- ②
彼も来るはずだったが、急用でだめになった。
他本来也该来的，临时有事来不了了。
- ③
簡単に終わるはずだったのに、丸一日かかった。
本该很快完事，结果花了一整天。
- ④
会議は昨日のはずだったが、延期になった。
会议本该是昨天，后来推迟了。
- ⑤
もっと早く気づくはずだったのに、見落としていた。
本该早点发现的，我却看漏了。
说明
原本定好、算好的事，最后落了空。
预定与现实的落差
「三時に着くはずだった」——按计划该到，实际没到。所以它几乎总带出一句转折：「〜のに」「〜が、〜」。说话人的语气里是意外或懊恼。
也用于自责
「もっと早く気づくはずだったのに」——本该察觉却没察觉，责怪的是自己。
与近义表达的分界
- 「〜はずだ」说的是现在的推断，还没被推翻。
- 「〜予定だった」只陈述原定安排，不含「结果没实现」这层遗憾。
- 「〜たはずなのに」重心在「明明做了却…」，前面是已完成的动作。
接续
和「はずだ」一样：な形容词加「な」，名词加「の」，再把「だ」改成「だった」。
常见场合
交通误点、约定生变、计划落空——凡是「本来说好」的事没兑现，都用它开头交代。
拿它陈述单纯的过去计划：「明日は休みのはずだった」若事情还没发生就用错了；它的前提是结果已经和预定不符。