〜でしょう・〜だろう①
明日の午後は雪になるでしょう。
明天下午大概会下雪。
大概……吧、想必……
普通形 ＋ でしょう（名詞・ナ形容詞は「だ」を取る）
名词和な形容词直接接，不加「だ」：「雨でしょう」「静かでしょう」。简体形是「だろう」。
这样用
- ①
週末の高速道路は込むでしょう。
周末的高速公路想必会堵。
- ②
彼はもう空港に着いているでしょう。
他现在大概已经到机场了。
- ③
この問題は子どもには難しいでしょう。
这道题对孩子来说大概挺难。
- ④
明日は風が強いでしょうから、傘は役に立たないと思います。
明天风大概会很大，我看伞派不上用场。
- ⑤
あの様子だと、彼女は知らなかったのでしょう。
看那个样子，她当时大概是不知道。
说明
这个句型表达什么
对还不确定的事做出推测，语气是「大概是这样吧」。说话人手里有一定根据，但不敢下断言。天气预报里最常听到：「明日は晴れるでしょう」。
接续
接普通形。名词和な形容词后面不加「だ」：「雨でしょう」○ /「雨だでしょう」×。简体场合用「だろう」，「でしょう」是它的敬体。
与近义句型的分界
- 「〜と思います」是陈述自己的判断，说话人的身影明显；「でしょう」把话说得更中立，像在陈述一种客观可能性，所以适合播报和说明。
- 「〜かもしれません」的确信度低得多，只是「有这个可能」；「でしょう」是「八九不离十」。
- 「〜はずです」是根据道理推出的必然结论，比「でしょう」硬。
名词后面多加「だ」是第一大错：「明日は雨だでしょう」×。第二个常见问题是拿它讲自己的事——「私は明日行くでしょう」×，自己的打算不需要推测，应该说「行きます」或「行くつもりです」。