〜だけに
期待していただけに、落ち込みも大きかった。
正因为期待过，失望也就格外大。
正因为…，（反而）更加…
普通形 ＋ だけに ＋ いっそう〜（程度の高まり）
后半多带「いっそう」「余計に」「なおさら」。
这样用
- ①
親しい相手だけに、かえって言いにくい。
正因为是熟人，反倒不好开口。
- ②
優勝を狙っていただけに、悔しさもひとしおだ。
正因为冲着冠军去的，不甘心也就格外重。
- ③
初めての海外だっただけに、印象が強く残っている。
正因为是头一回出国，印象格外深。
- ④
苦労して手に入れただけに、大切にしている。
正因为得来不易，我格外珍惜。
- ⑤
本人が真面目だけに、周りも同情している。
正因为他人老实，周围人也格外同情。
说明
前面那个条件在，后面的感受就被推得更强。
落点在程度
和说「顺理成章」的那个义项不同，这里的重点是「因此更加」：越是期待，失望越深；越是熟悉，越难开口。所以后半常配「いっそう」「余計に」「なおさら」。
多说感受
后半接的往往是情绪：うれしい、悔しい、寂しい、つらい。因为程度的加深，最容易体现在感受上。
与近义表达的分界
- 「〜だけに」（当然の結果）说的是结果相称，不谈程度。
- 「〜からこそ」强调原因独一无二。
- 「〜ばかりに」是「就因为这一点，招致了坏结果」，带懊悔。
和另一个义项混：一个说「所以理所当然如此」，一个说「所以反而更加如此」；后半有没有程度加深的词，是最好用的分界线。