N3时间・时点
〜上げる
三日かけて、ようやく原稿を書き上げた。
花了三天，总算把稿子写完了。
（做到最后）完成、做成
動詞ます形の語幹 ＋ 上げる
复合动词，整体按一段动词活用：書き上げる→書き上げた。
这样用
- ①
一晩でレポートを書き上げた。
我一晚上就把报告写完了。
- ②
母が編み上げたセーターを大事にしている。
母亲织好的毛衣，我一直珍惜地留着。
- ③
職人が丁寧に仕上げた作品だ。
这是匠人精心做成的作品。
- ④
長年かけて会社を作り上げた。
他花了多年把公司一手做了起来。
- ⑤
選手たちは厳しい練習で体を鍛え上げた。
选手们靠严酷的训练把身体练了出来。
说明
从头做到尾，作品成形了。
强调「成品出来了」
和单说「書いた」不同，「書き上げた」含着「有始有终、终于做成」这一层。所以它多接在需要花工夫的动作上：書く、作る、仕上げる、編む、鍛える。
常带成就感
句子里常有「ようやく」「三日かけて」「一気に」这类词，把过程的分量托出来。完成的往往是有形的东西：稿子、作品、报告。
与近义表达的分界
- 「〜終わる」只说动作结束，不含「做成一件作品」的意味。
- 「〜きる」强调彻底、一点不剩，对象未必是作品。
- 「〜出す」是突然开始，正好在它的另一头。
接在不产生成果的动词上：「歩き上げる」×→这个词尾要的是「做出一个东西来」；单纯的动作结束用「〜終わる」。