N1条件・假定
〜ようによっては
やりようによっては、半分の時間で終わらせられるはずだ。
看怎么弄，本该能用一半时间做完。
换个……法的话，也可以说……
動詞ます形 ＋ ようによっては（考えよう・使いよう・見ようなど）
接ます形，接名词就成了另一个说法。
这样用
- ①
考えようによっては、これは絶好のチャンスだ。
换个想法，这倒是个绝好的机会。
- ②
使いようによっては、古い道具も十分に役に立つ。
看怎么用，老家伙也照样顶事。
- ③
言いようによっては、相手を傷つけずに伝えられる。
换个说法，就能不伤人地把话带到。
- ④
見ようによっては、この失敗も悪くない経験だった。
换个角度看，这次栽跟头也不算坏经验。
说明
同一件事，换个看法、换个做法，结论就变了——「〜ようによっては」说的是这层余地。
接续
动词ます形去掉「ます」＋「ようによっては」：「考えようによっては」「使いようによっては」「見ようによっては」。这里的「よう」是「方式、办法」的意思。
后半是另一种可能
它给出的多是与眼下印象相反的判断：看着是坏事，换个角度就是机会；看着没用，换个用法就顶事。所以后半常带「〜も〜だ」「〜かもしれない」。
常用来劝人
换个想法就没那么糟了——它是安慰和劝解时很好用的一句，也用来提示别的做法。
与近义表达的分界
- 「〜によっては」前面接名词，说的是情况不同结果不同。
- 「〜ようによっては」前面接动词，说的是做法、看法不同结果不同。
接名词就成了另一个说法：「人によっては」是「因人而异」，不是这个句型。另外接续要用ます形：「考えるようによっては」×→「考えようによっては」〇。