N1条件・假定
〜ようでは
練習を休んでばかりいるようでは、試合には出られない。
老是不来练的话，比赛是上不了的。
要是这个样子的话（就……）
動詞辞書形／〜ている ＋ ようでは
后半必是否定的判断，接不了好结果。
这样用
- ①
こんな簡単な問題で悩んでいるようでは、合格は難しい。
这么简单的题都要犯难，那考上就悬了。
- ②
遅刻ばかりしているようでは、誰にも信用されない。
老是迟到的话，谁都不会信任你。
- ③
途中で投げ出すようでは、何をやっても続かないだろう。
半路撂挑子的话，干什么都坚持不下来吧。
- ④
部下の話も聞けないようでは、上に立つ資格はない。
连下属的话都听不进去，就没资格当头儿。
说明
「〜ようでは」把眼前这种状态当条件摆出来，后半下判断：照这个样子下去，是不行的。
接续
动词辞书形或「〜ている」＋「ようでは」。因为说的是持续着的状态，「〜ているようでは」这个形式最常见。
后半必是否定的判断
「難しい」「〜ない」「〜だろうか」——这个句型的后半没有好话。说话人是在指出问题：你现在这个状态，达不到目标。
谁对谁说
带着评价甚至训诫的口气，多是上对下、前辈对后辈。对上级用会很不客气，那时要换成「〜ますと、少し難しいかもしれません」这类缓和的说法。
与近义表达的分界
- 「〜ては」也表示「这样的话就……」，但更中性，常用于反复发生的事。
- 「〜ようでは」专门用来给现状下否定判断，语气更重。
- 「〜ようなら」是假设，事情还没定，后半可以是建议：「無理なようなら、休んでください」。
后半写成好结果就不成立：「努力しているようでは、成功する」×→ 这个句型的后半必是否定的判断。另外对上级使用会显得在教训人。