〜って③
「ワンオペ」って、どういう意味ですか。
「ワンオペ」是什么意思？
……是指什么？（就某个词发问）
名詞 ＋ って ＋ 説明・定義を求める文
用来问一个词的意思或所指。
这样用
- ①
この記号って、何を表しているんですか。
这个符号表示什么？
- ②
その言い方って、若い人がよく使いますよね。
那种说法，年轻人常用吧。
- ③
さっき言ってた店って、駅前のところ？
你刚才说的那家店，是站前那家？
- ④
締め切りって、今週の金曜でしたっけ。
截止日期是这周五来着？
- ⑤
「例の件」って、何のことですか。
「那件事」指的是什么？
说明
把一个词或一件事提出来，问它是什么、指哪一个，是口语里最常用的问法之一。
接续
名词＋って，后接疑问句：「どういう意味ですか」「何ですか」「どこですか」。也可以后接确认：「〜って、金曜でしたっけ」。
和话题提示用法的关系
形式一样，区别在后半句：后面是评价就是提示话题（「日本語って難しい」），后面是疑问就是在问定义。所以这两条其实是一个「って」的两种用法，靠后半句区分。
为什么好用
不知道一个词时，直接说「〜って何ですか」比「〜の意味を教えてください」自然得多，也不显得生硬。是留学生和新人在日本最常用到的一句。
语体
口语。正式场合、邮件里要写「〜とはどういう意味でしょうか」。
在敬语场合直接用：对客户说「その件って何ですか」×→该说「その件について、詳しくお聞かせいただけますか」。