N3条件・假定
〜としたら
留学するとしたら、どこの国に行きたいですか。
假如去留学，你想去哪个国家？
假如…的话
普通形 ＋ としたら・とすれば（仮定）
「とすれば」略书面，「としたら」口语里更常用。
这样用
- ①
仮に百万円もらえるとしたら、何に使いますか。
假如给你一百万，你会用来做什么？
- ②
彼が来ないとしたら、予定を変えるしかない。
假如他不来，只能改计划。
- ③
この案を通すとすれば、上司の承認が必要だ。
假如要通过这个方案，就得上司批准。
- ④
引っ越すとしたら、駅の近くがいい。
要是搬家的话，还是车站附近好。
- ⑤
全部やるとしたら、三日はかかるだろう。
假如全做，大概要三天。
说明
先假定一个前提，再在这个前提下往下谈。
假设是讨论用的
它不关心这件事会不会真发生，只是先摆一个前提，好把后面的话说下去。所以后半多是提问、推断或选择：「どうしますか」「〜だろう」「〜べきだ」。
和「たら」的分别
「〜たら」多用于具体的、可能发生的条件；「〜としたら」偏思考和讨论，常带「仮に」「もし」。所以它在议论文和商量事情时出现得多。
与近义表达的分界
- 「〜とすると」侧重由此推出的结论：「彼が犯人だとすると、時間が合わない」。
- 「〜なら」是接过对方的话来说，前提来自对话。
拿它说已经确定的事：「明日会議があるとしたら、資料を作ります」△→已经定了的事直接说「あるので」；这个句型的前提是「还没定、只是假设」。