N5时间・时点
〜前に
寝る前に必ず歯を磨きます。
睡觉前一定刷牙。
在……之前
動詞辞書形 + 前に/名詞 + の前に
动词一定用辞书形,即使整句是过去式。
这样用
- ①
出かける前に、火を消したか確認した。
出门前确认了火有没有关。
- ②
食事の前に手を洗いましょう。
吃饭前洗手吧。
- ③
会議が始まる前に資料を配っておく。
会议开始前先把资料发下去。
- ④
日本に来る前は、漢字が読めなかった。
来日本之前,我不认识汉字。
- ⑤
三年前に一度お会いしました。
三年前见过您一次。
说明
表示某个动作发生在另一件事之前。
接续
- 动词辞书形+前に:「寝る前に」
- 名词+の+前に:「食事の前に」
时态是固定的
即使整句讲的是过去的事,「前に」前面的动词也永远用辞书形:「出かける前に確認した」。写成「出かけた前に」是错的。这是中文母语者最常犯的错——中文说「出门了之前」不成立,日语这里也一样,但因为后半句是过去式,容易受影响改错。
与「〜てから」的分界
「〜てから」是「做完A之后再B」,顺序相反。「食べる前に」和「食べてから」正好是一对。
与「〜うちに」的分界
「冷めないうちに食べる」=趁没凉赶紧吃,强调抓住时机;「冷める前に食べる」只是客观说时间先后,不带紧迫感。
数量词的用法
「三年前に」「五分前に」是另一个用法:表示距今多久以前,这时不接动词。
用了た形:「食べた前に」×→「食べる前に」〇。名词漏「の」:「食事前に」在标示牌上能见到,正常句子里要说「食事の前に」。