N4条件・假定
これでは
これでは締め切りに間に合わない。
这样下去赶不上截止日期。
照这样下去的话（不行）
これでは ＋ 否定的な結果（〜ない・困る・間に合わない など）
口语里缩成「これじゃ」；指对方那边的情况时用「それでは」。
这样用
- ①
雨がやまない。これでは出発できないね。
雨一直不停，这样是没法出发了。
- ②
これでは子どもが安心して遊べない。
这样孩子没法安心玩耍。
- ③
毎日残業ばかり。これじゃ体がもたないよ。
天天加班，这样身体撑不住的。
- ④
説明が足りない。これでは読者に伝わらないだろう。
说明不够，这样读者是看不明白的。
- ⑤
値段ばかり高くて、これでは誰も買わない。
光价格高，这样没人会买。
说明
先看到眼前的状况，再断定这样下去不行。
指的是刚说过的事
「これ」回指前面提到的情形——雨不停、天天加班、说明不够。所以它几乎不出现在段落开头，前面总得先有个交代。
后面接什么
结论一律是消极的：赶不上、撑不住、传达不到、没人买。要说「这样就好办了」，得换成「これなら」，两者正好一反一正。
口语形
日常会话里几乎都说「これじゃ」，后面常跟「ダメだ」「もたないよ」。
与近义表达的分界
- 「それでは」承接的是对方的话或对方那边的情况，也常用作转换话题的「那么」。
- 「では」单用是接续词「那么」，和这里的判断无关。
后面接了肯定的好结果：「これでは安心だ」×→那种情形要说「これなら安心だ」；另外「これじゃ」很随便，写正式文书时要还原成「これでは」。