〜は
駅まで歩いて二十分はかかります。
走到车站至少要二十分钟。
（至少）……；……是要的
数量詞 ＋ は（最低限の見積もり）
数量词后接「は」，表示最低限度的估计。
这样用
- ①
この仕事には三日はかかるだろう。
这活儿至少得三天。
- ②
毎日一時間は勉強するようにしている。
我尽量每天至少学一小时。
- ③
参加者は百人はいたと思う。
我想参加的至少有一百人。
- ④
修理には五万円はかかると言われた。
被告知修理至少要五万日元。
- ⑤
その本、二回は読んだ。
那本书我至少读了两遍。
说明
接在数量词后面的「は」，表示说话人估计的最低限度：至少这么多。
接续
数量词＋は＋谓语。常和「かかる」「いる」「ある」这类表示所需和存在的动词搭配。
语感
它暗示实际可能更多。说「三日はかかる」＝最少三天，也许更久。所以报工期、报预算时用它，可以给自己留余地。
与近义表达的分界
- 「〜くらい」是大致这么多，可多可少，中性。
- 「〜以上」是明确的「超过」，是客观的界限。
- 「数量詞＋は」介于两者之间：主观估计的底线。
别和主题的「は」混
同样一个「は」，接在名词后面是提示主题（「私は学生です」）；接在数量词后面才是这个用法。判断方法很简单：前面是不是数量词。
理解成「只有」：「二十分はかかる」是「至少二十分钟」，不是「只要二十分钟」。想说「只要」该用「二十分で行ける」。