N4时间・时点
あっという間に
夏休みはあっという間に終わってしまった。
暑假一转眼就结束了。
转眼间、一眨眼的工夫
あっという間に ＋ 動詞（終わる・過ぎる・売り切れる など）／ あっという間の ＋ 名詞
修饰名词时用の：「あっという間の三年間」。
这样用
- ①
子どもはあっという間に大きくなる。
孩子一转眼就长大了。
- ②
気がついたら、一時間があっという間に過ぎていた。
回过神来，一个小时一晃就过去了。
- ③
横浜に来てから十年があっという間に過ぎた。
来横滨之后，十年转眼就过去了。
- ④
セールの商品はあっという間に売り切れた。
特价商品转眼就卖光了。
- ⑤
あっという間の三年間でしたが、いい思い出ができました。
三年一晃而过，却留下了美好的回忆。
说明
「啊」的一声还没说完，事情就过去了。
字面
「あっ」＋「という」＋「間」＝说一声「啊」的那点工夫。这个说法本身是惯用语，不是严格意义上的语法点，但在会话和文章里出现的频率极高。
后面接什么
多接表示结束、经过、变化的动词：終わる、過ぎる、大きくなる、売り切れる。要修饰名词就把に换成の：「あっという間の出来事」。
与近义表达的分界
- 「すぐに」是「马上就」，说的是间隔短，不含惊讶。
- 「あっという間に」重在事后回头一看，感慨快得不像话，所以常和「もう」「気がついたら」搭着用。
修饰名词时漏掉の：「あっという間三年」×→「あっという間の三年」〇；另外它形容的是整段时间过得快，用来说单个动作利落（比如「あっという間に食べなさい」）就不合适，那种场合说「早く」。